Domingo, 20 de abril de 2014
 Primeras visitas
 Si no tiene experiencia  o es la primera vez
 Profesionales
 Búsquedas generales
 Búsquedas en
 1200 revistas
 Calidad de vida
 Casos Clínicos
 Congresos:
 especialidades
 Congresos: temas
 Diagnóstico
 Directrices y Guías
 Clínicas
 Enfermería
 Estudiantes Ciencias
 de La Salud
 Libros en Castellano
 Medicina de Familia
 Medicamentos
 Medline: evidencias
 médicas
 Medline simplificado
 Memoria OPE
 Meta-análisis
 Ministerio S y C
 MIR
 Otras bases de datos
 Perlas médicas
 Reacciones adversas
 Revistas a texto
 completo
 Toma de decisiones
 Trabajo, empleo,
 becas
 Tratamiento
 Pacientes
 Problemas comunes de  Salud. Diagnóstico,
 tratamiento, calidad de
 vida, etc.
 Novedades
 Agencias  Internacionales
 Agencias Nacionales
 Alertas Médicas
 Áreas de interés
 Especialidades
 Procesos comunes
 Utilidades
 ¿Cómo busar recursos  médicos en Internet?
 ¿Cómo utilizar
 Medline?
 Formación continuada:  curso online
 Inscripción
 Recibir diariamente
 las novedades
 Traductor
 Viajes
 

 



 

>> Portada > Utilidades > Traductor


Traductor

Usted puede obtener la traducción de una web en aproximadamente un 50-70% de los casos. No imagine ninguna maravilla, la traducción es muy deficiente pero en ocasiones útil.

Adaptado de


1º.- Introduzca la URL: por ejemplo www.fda.gov
2º.- Seleccione la traducción. Por defecto del Inglés al Español.
3º.- Presione traducir. 


 

 

¿Como capturo e introduzco la dirección de una web?

1º.- Sombree con el ratón la dirección que desea introducir por ejemplo www.cdc.gov. Procure que quede toda la dirección sombreada. Para ello presione el botón izquierdo del ratón, al tiempo que sombrea la dirección.

2º.- Cuando esté toda la dirección sombreada, coloque de nuevo el cursor sobre la sombra y presione ahora el botón derecho. Se le abrira un desplegable gris dónde entre otras opciones pondrá ver: copiar.

3º.- Vaya ahora a la caja de búsqueda donde situará el cursor, mediante el ratón, a continuación de donde pone http://..... Ahora vamos a pegar la dirección web.

4º.- Cuando este ya esté la dirección en la caja de búsqueda, presione de nuevo el botón derecho del ratón. Se le abrirá de nuevo un desplegable gris en el que puede comprobar que ya no permite la acción de copiar. Ahora pone pegar que es la opción que debemos elegir para que la dirección capturada quede en la caja.

5º.- ¡ Ya está !, sólo tiene que presionar Traducir y, tener suerte que la web de destino no tenga algún filtro que evite la traducción.

¡Atención! en horas punta pude ser que no permita la entrada en la web de destino, quizás incluso ponga que no la encuentra, o que no encuentra el servidor. En ese caso pruebe con el navegador Explorer si estaba trabajando con el navegador Netscape o, tenga paciencia y lo intenta de nuevo más tarde.

   
 

   
Aviso a pacientes: La información de este sitio está dirigida a profesionales de la Medicina y al Público en general. Su contenido no debe usarse para diagnosticar o tratar problema alguno. Si tiene o sospecha la existencia de un problema de salud, consulte a su médico de cabecera.
barra de navegacion